Advertising and Marketing

Food for the single life

JDM080913single.jpg
Special cucumbers for single people

This is a label for "Singles"-brand pickled cucumber, one of a whole range of single-serving cold side dishes.*

The eye-catching in the brand's logo implies that purchasers are used to living the high life, even more so than the well-off, unmarried, white-collar professionals that the term 单身贵族 typically describes. But the product will stay fresh for 45 days, making it appealing to less upwardly-mobile bachelor types who can fill their refrigerator with these cartons and only emerge to buy food every month or so.

As usual, Taiwanese pop music has something to say on the subject. For your listening enjoyment, here's a video of "Single" (单身贵族), from Chen Hsiao-yun's 1989 album of the same name by.

There are currently 8 Comments for Food for the single life.

Comments on Food for the single life

the intersection of bachelor(ette)ism and date-stamped food is reminiscent of "重庆森林."

classic.

Hi,

Originally 单身贵族(DokuShin KiZoku) is Japanese, means "unmarried persons living affluently; well-off single young man [woman]; swinging bachelor".

kizoku/貴族:
-- a noble; an aristocrat

i sensed a smell of ******, is tht sliced cucumber?

I think it's important to take something that obviuosly needs protection, say a a cucumber, place it on a styrofoam plate and then wrap it in a few metres of plastic film. Perhaps then label it with a clever name. If we did this with all our food items we could rapidly fill those landfill sites.

That's cute. :P

Anyone else buying that daft woman's "It's so great being single!" routine? What is she - 28 and still not married?

Look at her sat around at home flicking through a magazine in boredom when she could be cooking her husband a delicious meal.

I heartily agree with David D. Cooking her husband a delicious meal would bring her untold pleasures.

The video is awful.

Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
The latest recommended blogs and new media
laomo2010x80.jpg
From 2008
Books on China
The Eurasian Face : Blacksmith Books, a publishing house in Hong Kong, is behind The Eurasian Face, a collection of photographs by Kirsteen Zimmern. Below is an excerpt from the series:
Big in China: An adapted excerpt from Big In China: My Unlikely Adventures Raising A Family, Playing The Blues and Becoming A Star in China, just published this month. Author Alan Paul tells the story of arriving in Beijing as a trailing spouse, starting a blues band, raising kids and trying to make sense of China.
Pallavi Aiyar's Chinese Whiskers: Pallavi Aiyar's first novel, Chinese Whiskers, a modern fable set in contemporary Beijing, will be published in January 2011. Aiyar currently lives in Brussels where she writes about Europe for the Business Standard. Below she gives permissions for an excerpt.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ Korean history doesn't fly on Chinese TV screens (2007.09): SARFT puts the kibbosh on Korean historical dramas.
+ Religion and government in an uneasy mix (2008.03): Phoenix Weekly (凤凰周刊) article from October, 2007, on government influence on religious practice in Tibet.
+ David Moser on Mao impersonators (2004.10): I first became aware of this phenomenon in 1992 when I turned on a Beijing TV variety show and was jolted by the sight of "Mao Zedong" and "Zhou Enlai" playing a game of ping pong. They both gave short, rousing speeches, and then were reverently interviewed by the emcee, who thanked them profusely for taking time off from their governmental duties to appear on the show.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30