|
Featured Video
Grace Chang sings CarmenPosted by Jeremy Goldkorn on Thursday, May 14, 2009 at 5:03 PM
The inimitable Shanghai born Hong Kong singer and actress Grace Chang (aka Ge Lan 葛兰) performs a really saucy Mandarin version of the Habanera from Bizet's Carmen. |
Partner Links
Jobs in China
Recent Comments
Henry on
The Eurasian Face
Caroline W on
Big in China
Michael on
Julia Lovell on translating Lu Xun's complete fiction: "His is an angry, searing vision of China"
Brandon K. on
Clueless academic takes on popular fantasy novels
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
The latest recommended blogs and new media
From 2008
Books on China
The Eurasian Face : Blacksmith Books, a publishing house in Hong Kong, is behind The Eurasian Face, a collection of photographs by Kirsteen Zimmern. Below is an excerpt from the series:
Big in China: An adapted excerpt from Big In China: My Unlikely Adventures Raising A Family, Playing The Blues and Becoming A Star in China, just published this month. Author Alan Paul tells the story of arriving in Beijing as a trailing spouse, starting a blues band, raising kids and trying to make sense of China.
Pallavi Aiyar's Chinese Whiskers: Pallavi Aiyar's first novel, Chinese Whiskers, a modern fable set in contemporary Beijing, will be published in January 2011. Aiyar currently lives in Brussels where she writes about Europe for the Business Standard. Below she gives permissions for an excerpt.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ Korean history doesn't fly on Chinese TV screens (2007.09): SARFT puts the kibbosh on Korean historical dramas. + Religion and government in an uneasy mix (2008.03): Phoenix Weekly (凤凰周刊) article from October, 2007, on government influence on religious practice in Tibet. + David Moser on Mao impersonators (2004.10): I first became aware of this phenomenon in 1992 when I turned on a Beijing TV variety show and was jolted by the sight of "Mao Zedong" and "Zhou Enlai" playing a game of ping pong. They both gave short, rousing speeches, and then were reverently interviewed by the emcee, who thanked them profusely for taking time off from their governmental duties to appear on the show.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky
or Feedburner |





Comments on Grace Chang sings Carmen
there's a good deal more of her stuff on youtube.
the finer performances include this, this and this.
来自电影《野玫瑰之恋》(1960年),王晶他爸王天林导演的
she's hot & talented! the movies got famous pretty much because of her & the songs she sang. grace chang this name means "fun & good stuff", that's what matters.
Danwei presents: Spelunker saucily singing politically incorrect Carmen in Mandarin!
六四不过是一种普通的日子 一点也不希奇
民主不过是一件消谴的东西 有什么了不起
LLLLL六四不过是一种普通的日子 一点也不希奇
Mmmmm民主不过是一件消谴的东西 有什么了不起
什么叫和 什么叫谐 民主像尿老百姓都要憋
什么叫喋 什么叫血 六四简直是朱莉生日节*
喳喳查!
是党员我都喜欢不管贪腐和高低
喳喳查!
是党性我都抛奔不怕你再有道理
LLLLL六四不过是一种普通的日子 一点也不希奇
Mmmmm民主不过是一件消谴的东西 有什么了不起
你要是爱上自由,你就自己跳国籍!
我要是唉声叹气,你就死在我手里!
* 朱莉 (Angelina Jolie)
The theme song from Ye Meigui still rocks on classic radio (just like her Carmen, not Spelunker's version.) Ge Lan was the Gong Li of her day, playing freespirited women - sometimes tart with the golden heart - when suffering saints and demure damsels were still the offer.
Her other ouevre was Star, Moon & Sun, abt 3 women in the auxilliary forces of the Resisting Japan War. To my lao ma, those roles epitomised the sacrifice of women in the epic struggle to save China. Both movies were by Cathay Organisation, owned by the Malayan magnate Loke Wan Tho.
The SMSun title is said to riff on the trinity of the republican flag: qing tian, bai yun, man di hong - bright skies, white cloud, bountiful land.