Featured Video

Street scenes in the Sichuan dialect

Jonathan Kott (aka Jiang Nan) walks the streets of Chengdu speaking the local vernacular. tbjblog has more about this local celebrity.

There are currently 10 Comments for Street scenes in the Sichuan dialect.

Comments on Street scenes in the Sichuan dialect

Your sichuan Chinese is very good.

i bet he gets all the sichuan girls he desires

Takes me back to my time in Ba-Shu. I never pulled the accent off very convincingly but it definitely helped you get understood some places to say, e.g., "haa" instead of a putonghua "xia".

LMAO. Nan Ge really sounds like someone originally from Yunnan or Guizhou.
川普 rules the world!!

I don't understand why Jonathan Kott is going to one of those ubiquitous Lanzhou noodle restaurants for a video about Sichuan dialect on the streets of Chengdu. The Chinese people at Lanzhou La Mian are speaking Mandarin to him and probably not aware that he's even using Sichuan dialect.
Also, Chinese high school girls are notoriously camera shy and wouldn't talk much to him anyway even if he didn't have an eight inch microphone in his hand.
This video would have been much better if he had taken his camera crew to a traditional Chengdu teahouse instead of wasting time at Lanzhou La Mian. There needs to be much more interaction with real Sichuan natives, and less time talking to himself or to cars in the parking lot.

I spoke fluent trailer trash in the US of A but nobody done gone put me on TV.

He speaks Sichuan well because that's how he learned the entire language and is the accent he learned from the beginning. Only in China can a dorky ass whiteboy who probably couldn't get laid to save his life in his home country go on TV and become a celebrity.

to James, aidsmonkey, and people of their ilk:

please, at least try to mask the projection of your frustrations onto others. it's a bit pitiful to watch.

besides, he's a comedian! and they're not usually tall, strikingly handsome jocks. i don't know if he writes his own material, but sometimes it's quite funny - in a cheezy way - and he's got good comedic timing.

南仔说四川话很棒~:D

Aidsmonkey, have you considered Springer? No offense, but "fluent trailer trash" and TV time just bring out Jerry Springer for me, and I just have to comment.
on the subject of Sichuanese , here is one:
四川话听力测试(中级)Sichuanese Listening Test
link

Post a comment

All comments are moderated and subject to review by Danwei contributors and editors, but well-grounded and articulate comments will be published regardless of which way they lean. Because comments published on any website ultimately contribute to the character of that website, we may decline to publish comments that are irrelevant, redundant, or that do not adhere to generally accepted standards of courtesy; if you are looking for a fight, there are plenty of other venues available online.


Some useful html: <b>bold</b>, <i>italic</i>,
<a href="http://www.danwei.org">link</a>

Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
laomo2008fpA.jpg
Recommended blogs and new media
Books on China
AXL091030storiesforthcoming.jpg
Princess Der Ling: Two Years in the Forbidden City: Two years in the Forbidden City is largely a reminiscence of the minutiae of life for one of history's most powerful women, by one of her court attendants, a Manchu noble's daughter by the name of Der Ling.
Carl Crow's The Long Road Back to China: In 1939 Carl Crow - an American journalist, advertising executive and author who had lived in Shanghai for 25 years until forced out by the Japanese - travelled up the Burma Road from Rangoon to Chongqing on assignment for Liberty magazine - 'the most interesting assignment I have ever been given'.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ The Dazhai Spirit gets religion (2007.10): In a Window of the South (南风窗) feature on model village Dazhai (大寨), Li Xiangping (李向平) writes about the role religion, in the form of the Pule Temple, plays in the village's changing identity.
+ Will the Boat Sink the Water? a review by Göran Leijonhufvud (2006.11): Göran Leijonhufvud, former China correspondent of several Scandinavian newspapers, is now researching village elections in minority nationalities areas in Yunnan.
+ One Country, Two Versions (2005.02): CEPA eases co-productions between the mainland and Hong Kong, but does it undermine creativity?
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30