|
Intellectual Property
Jissbon condoms' dodgy logoPosted by Jeremy Goldkorn, June 29, 2006 7:45 PM
In 2004, Danwei looked at the Chinese condom brand Jissbon, and the striking similarity of the Jissbon logo to the Durex logo.
However you interpret the scary English name Jissbon, the Chinese jie shi bang (杰士邦) uses the same characters as the Chinese for James Bond, which is probably not a punishable IPR infringement, but dodgy nonetheless. Talk Talk China recently requested their readers to submit weird Chinese brand names; one of the commentors mentioned the Jissbon website. Things have moved on at Jissbon since 2004. Aside from their website's animated condom man, short-skirted cartoon women, and lounge music soundtrack, above the Jissbon logo is the Ansell logo. Ansell used to be known as Pacific Dunlop; it's a multinational company that makes a wide range of protective latex products. It seems that they have acquired some or all of Jissbon. Despite the slick new website, they have not changed the logo, which is still an utterly shameful copy of the Durex logo. Check the old Danwei post to see how similar the logos are. On the other hand, Durex seem to have given up updating their Chinese website; most of the links from the homepage are dead. There is still a record of their lawsuit against Jissbon, which included charges of copying Durex's website contents, but not -- it seems on cursory examination -- logo piracy. UPDATE: Ethical question: the image above is a screenshoot of part of the Jissbon website. Is that an IPR infringement? Or just fair use? |
Partner Links
Jobs in China
Recent Comments
chengdude on
Blockages
Joel Marti on
Chengdu bus fire blamed on 62-year-old suicidal gambler
vivian on
Bound feet in China
Sajid on
China first police blog
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
![]() Recommended blogs and new media
Books on China
Foreign journalists in China, from the Opium Wars to Mao : Paul French, author of a book on Carl Crow has written a book about the lives and exploits of foreign journalists reporting from China from the 1820s to 1949.
Earnshaw Books' Tales of Old Peking: Tales from Old Peking is available from Earnshaw Books, and like its sister, Tales from Old Shanghai is a book of fragments of information about periods, events or places in Beijing's history, collaging together pictures and text about eunuchs, concubines, the Lama Temple, Opium Wars, art, emperors, and a miscellany of other interesting topics
Henry F. Pringle's "Bridge House Survivor": Pringle was imprisoned by Japanese forces from October 1942 to August 1945, and Bridge House Survivor, available from Earnshaw Books, is his harrowing account of torture under the Japanese.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ A short interview with Muzi Mei (2004.02): Danwei interviews Muzi Mei + CCTV vs. classic movies (2006.03): A rundown of several pastiches of Chinese movies appearing online as 大史记 - "The Year That Was". Some from CCTV, others not. With links to video. + Street hawker cries of Beijing (2006.12): Yang Changhe demonstrates hawker's cries in a video shot by Muzimei.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky
or Feedburner |





Comments on Jissbon condoms' dodgy logo
You're writing about a publicly available image. Fair use, I would say.
Great that jingjing awaits you on the page, too. It feels so save to surfe on the chinese net.
That is a pretty smooth soundtrack. I opened the page to check out the logos, and suddenly there's this music coming from somethere - it's like a whole album that they're streaming there.
I like the websites dressing more than those in the 'adult health' stores around China.