Internet

Cut and paste history

Shanghai Eye, wide open, brings you this report from the wild frontiers of the People's Daily:

A DAY IN THE LIFE OF A PEOPLE'S DAILY WEB EDITOR

Monday

9.45am: Start work. Listen to your superior tell you that you have to write 10 articles today.
9.46am: Fill jam jar full of hot water and green tea leaves. Slowly sip.
9.47am-11.30am: Play Freecell.
11.30am-2.00pm: Lunch.
2.00pm: Connect to the internet. Find 10 articles about China, including the one about the funeral of Hong Kong pop diva, Anita Mui. Copy them wholesale and paste them into the People's Daily template. Send them to the website.
2.03pm-4.00pm: Play Minesweeper.
4.00pm: Go home.

Tuesday

9.45am: Start work. Listen to your superior tell you that the article you posted about Anita Mui included the following line: "Mui also was active in charity work. In 1989, she was part of a fund-raising effort for China's pro-democracy student movement, which mainland authorities crushed with a violent crackdown in Beijing's Tiananmen Square."
9.46am: Delete the offending line.
9.47am: Pack your bags. You're fired.
9.50am: Call your 'uncle' and get yourself re-instated
9.55 am: Refill jam jar with hot water.
10.50 am: Attribute story to China Daily, thus absolving yourself of responsibility.  

Here is a screen shot of the deleted post. Thanks to Lang Poisson for sending it to me.

mui-posterity.gif

Compare and contrast with the the People's Daily story as it stands now. Click here for the excellent Shanghai Eye's original post.

UPDATE: The China Daily's own website carried the same story for more than 24 hours before the offensive ending to the paragraph was removed. Tianjin blogger Brainysmurf has an posting on the affair here, with references to similar incidents in the past.

Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
The latest recommended blogs and new media
laomo2010x80.jpg
From 2008
Books on China
The Eurasian Face : Blacksmith Books, a publishing house in Hong Kong, is behind The Eurasian Face, a collection of photographs by Kirsteen Zimmern. Below is an excerpt from the series:
Big in China: An adapted excerpt from Big In China: My Unlikely Adventures Raising A Family, Playing The Blues and Becoming A Star in China, just published this month. Author Alan Paul tells the story of arriving in Beijing as a trailing spouse, starting a blues band, raising kids and trying to make sense of China.
Pallavi Aiyar's Chinese Whiskers: Pallavi Aiyar's first novel, Chinese Whiskers, a modern fable set in contemporary Beijing, will be published in January 2011. Aiyar currently lives in Brussels where she writes about Europe for the Business Standard. Below she gives permissions for an excerpt.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ Korean history doesn't fly on Chinese TV screens (2007.09): SARFT puts the kibbosh on Korean historical dramas.
+ Religion and government in an uneasy mix (2008.03): Phoenix Weekly (凤凰周刊) article from October, 2007, on government influence on religious practice in Tibet.
+ David Moser on Mao impersonators (2004.10): I first became aware of this phenomenon in 1992 when I turned on a Beijing TV variety show and was jolted by the sight of "Mao Zedong" and "Zhou Enlai" playing a game of ping pong. They both gave short, rousing speeches, and then were reverently interviewed by the emcee, who thanked them profusely for taking time off from their governmental duties to appear on the show.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30