Internet

Cut and paste history

Shanghai Eye, wide open, brings you this report from the wild frontiers of the People's Daily:

A DAY IN THE LIFE OF A PEOPLE'S DAILY WEB EDITOR

Monday

9.45am: Start work. Listen to your superior tell you that you have to write 10 articles today.
9.46am: Fill jam jar full of hot water and green tea leaves. Slowly sip.
9.47am-11.30am: Play Freecell.
11.30am-2.00pm: Lunch.
2.00pm: Connect to the internet. Find 10 articles about China, including the one about the funeral of Hong Kong pop diva, Anita Mui. Copy them wholesale and paste them into the People's Daily template. Send them to the website.
2.03pm-4.00pm: Play Minesweeper.
4.00pm: Go home.

Tuesday

9.45am: Start work. Listen to your superior tell you that the article you posted about Anita Mui included the following line: "Mui also was active in charity work. In 1989, she was part of a fund-raising effort for China's pro-democracy student movement, which mainland authorities crushed with a violent crackdown in Beijing's Tiananmen Square."
9.46am: Delete the offending line.
9.47am: Pack your bags. You're fired.
9.50am: Call your 'uncle' and get yourself re-instated
9.55 am: Refill jam jar with hot water.
10.50 am: Attribute story to China Daily, thus absolving yourself of responsibility.  

Here is a screen shot of the deleted post. Thanks to Lang Poisson for sending it to me.

mui-posterity.gif

Compare and contrast with the the People's Daily story as it stands now. Click here for the excellent Shanghai Eye's original post.

UPDATE: The China Daily's own website carried the same story for more than 24 hours before the offensive ending to the paragraph was removed. Tianjin blogger Brainysmurf has an posting on the affair here, with references to similar incidents in the past.

Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
laomo2008fpA.jpg
Recommended blogs and new media
Books on China
AXL091030storiesforthcoming.jpg
Princess Der Ling: Two Years in the Forbidden City: Two years in the Forbidden City is largely a reminiscence of the minutiae of life for one of history's most powerful women, by one of her court attendants, a Manchu noble's daughter by the name of Der Ling.
Carl Crow's The Long Road Back to China: In 1939 Carl Crow - an American journalist, advertising executive and author who had lived in Shanghai for 25 years until forced out by the Japanese - travelled up the Burma Road from Rangoon to Chongqing on assignment for Liberty magazine - 'the most interesting assignment I have ever been given'.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ The 'national' in National Day (2006.10): Xiao Feng writes about China's national flavor, national curse, national bird, national car, and so forth, Dongfang Yu writes on the true meaning of China's National Day in the age of angry youth.
+ Don't ask so laowai don't have to tell (2008.07): An essay was written by Geremie Barmé, scholar, filmmaker and author of the new book The Forbidden City.
+ Religion and government in an uneasy mix (2008.03): Phoenix Weekly (凤凰周刊) article from October, 2007, on government influence on religious practice in Tibet.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30