Internet

Tianya blogger hunts down reprint payments from newspapers

JDM061202boke.jpg

In earlier Danwei posts on the increasing use of the Internet as a source for print media, we've emphasized unregistered publications like women in prison, and Scandals Exposed that are on the margin, as well as new publications like Blog magazine and Net News Weekly that are closely connected to the world of forums and blogs. But traditional mainstream media draws from online sources as well: some major newspaper supplements run "this week in blogs" columns, and others use online commentary to beef up their op-ed sections without revealing their non-print pedigree.

Many publications promise to pay for content that they republish, but this requires that authors are aware that their work is being used. And even if they find out, will they ever get their hands on that cash? Tianya blogger Guerlangwa recently encountered that situation:

Is plagiarism justified?

by Guerlangwa / Icegrass Bay

Recently I came across something depressing.

I randomly did a web search for an old post, and found out that my piece "On the n ifs of love" had been published in three newspapers. The problem was that I had never submitted anything to those newspapers. Apart from posting it on my blog for my own amusement, it ran on Tianya's "Feeling" board, and those were both on 14 October.

But as I looked through things I found to my surprise that on 18 October, it had been lifted and published in the Extraordinary Words section of New Express. On 21 October, it was again lifted and published in the Happy Weekend section of Sanqin Metropolis Daily. On 12 November, the piece was pirated on page 31 of Heilongjiang's Life Daily.

I rarely read newspapers. And apart from New Express, those papers aren't even readily found in Guangdong. If it weren't for the development of the Internet, I expect that I wouldn't have found out. But having seen them, I wanted to ask questions to clear things up.

So I sent email to the editors of those three papers, asking what was up. Two days went by with no response. I originally thought to myself, forget about it, but then I thought, why not make a phone call and see if something interesting happens.

So I called up to ask.

First I gave New Express a phone call. It was a man who answered and said, "Go ask around, was it one of your friends who submitted it?" I said, "Nope." He said I should call the number xxxx. So I called all day but no one answered.

Then I called Sanqin Metropolis Daily and reached the head of the editorial department. The head said to look up xxxx at the supplement, and gave me a new phone number. I called it. A woman answered and said, "What day did it come out?" I answered, "21 October." She then asked, "Who was the editor in charge?" I said, "I found it online, so I don't know who the editor was." She then gave me another phone number. I called, and the result was like before: no answer.

Finally, I gave a call to Life Daily. A man answered and asked me: "What day?" I said, "Page 31, 12 November." He said, "You're sure?" I said, "100% sure." He told me, "Sunday's paper. You should give a call to the Sunday editor." And he gave me a number. I made another call, and the result was still the same: no one there to answer.

That the editorial departments of the three papers would chance upon the same way of dealing with things amused me to no end.

So I asked a friend of mine who had published a book: with this sort of thing, what would happen if I were plagiarized? His reply was to the point: "This sort of situation is quite common. There's nothing you can do:))) Turn a blind eye to it, kid."

My God, when did the world get into this state?


In a follow-up comment, the author reports that eventually there was a response from one paper:

I made tons of calls, and I finally found someone, a guy at New Express who shared my name, and that guy told me that someone online had recommended the piece, so they published it. They could pay me in two months.

I don't know whether it's that the editors don't have any good pieces, or if it's that Internet writing is cheaper (pay if you're found out, but if you're not then go with it)?

I hope that I'm just second-guessing their harmless motives.

At least he acknowledged it. That's a good start.

line edited 2008.10

Links and Sources
There are currently 1 Comments for Tianya blogger hunts down reprint payments from newspapers.

Comments on Tianya blogger hunts down reprint payments from newspapers

... a guy at New Express who shared my name told me ...
should be
... a guy at New Express who shared my FAMILY name told me ...
hehehe ... I'm a translator. I wonder if you can give me C-E comparable texts when you translate them

Post a comment

All comments are moderated and subject to review by Danwei contributors and editors, but well-grounded and articulate comments will be published regardless of which way they lean. Because comments published on any website ultimately contribute to the character of that website, we may decline to publish comments that are irrelevant, redundant, or that do not adhere to generally accepted standards of courtesy; if you are looking for a fight, there are plenty of other venues available online.


Some useful html: <b>bold</b>, <i>italic</i>,
<a href="http://www.danwei.org">link</a>

Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
laomo2008fpA.jpg
Recommended blogs and new media
Books on China
AXL090619paulfrenchbook.jpg
Foreign journalists in China, from the Opium Wars to Mao : Paul French, author of a book on Carl Crow has written a book about the lives and exploits of foreign journalists reporting from China from the 1820s to 1949.
Earnshaw Books' Tales of Old Peking: Tales from Old Peking is available from Earnshaw Books, and like its sister, Tales from Old Shanghai is a book of fragments of information about periods, events or places in Beijing's history, collaging together pictures and text about eunuchs, concubines, the Lama Temple, Opium Wars, art, emperors, and a miscellany of other interesting topics
Henry F. Pringle's "Bridge House Survivor": Pringle was imprisoned by Japanese forces from October 1942 to August 1945, and Bridge House Survivor, available from Earnshaw Books, is his harrowing account of torture under the Japanese.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ A short interview with Muzi Mei (2004.02): Danwei interviews Muzi Mei
+ CCTV vs. classic movies (2006.03): A rundown of several pastiches of Chinese movies appearing online as 大史记 - "The Year That Was". Some from CCTV, others not. With links to video.
+ Street hawker cries of Beijing (2006.12): Yang Changhe demonstrates hawker's cries in a video shot by Muzimei.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30