Media and Advertising

Summer Palace rejected over aesthetic differences

JDM060517yiheyuan.jpg
Lou Ye's Summer Palace has not received approval from the State Administration of Radio, Film, and Television, and as a result, the film will not screen at Cannes as scheduled. Filmmakers say they want to preserve their chances of selling the movie to a domestic audience, and they have put Cannes behind them. Lou Ye has reportedly already returned home from France.

Summer Palace tells a love story set against a backdrop of historical changes taking place in China and Germany beginning in the 1980s. Earlier rumors said that the censors requested changes because of "sensitive subject matter" related to some of the historical changes of the 1980s, and Lou Ye was said to have refused to alter his movie.

Other rumors said that the movie was being held up because it had received international financing. A producers' representative told The Beijing News that this was not the case - investors were all domestic, although the film had received donations from overseas and had used income from overseas presales during production. Finally, there was controversy over who had submitted the film to Cannes in the first place; though the script had passed inspection, the movie was unfinished and ought not to have been put up for awards prior to receiving final approval.

But this latest rejection comes for technical reasons, say the producers - "the picture was too fuzzy, and the sound was too low." According to TBN

"Lou Ye tried out some new artistic methods in this film, but the committee of censors judged it as not being up to technical standards. This struck a blow to the director, and he cannot accept this result at present." Ms. Nai An says she believes that Lou Ye may have been pursuing visual effects and so used fuzzy lenses, but that the censors were unable to accept this kind of artistic experimentation. "Lou Ye needs to consider calmly what it is he is pursuing.

If the producers' side of the story proves true, it may be that China has narrowly dodged a bullet here - sending anything but a slick, polished exhibition piece to Cannes could betray the spirit of the festival and tarnish China's image in the process.

Update: Summer Palace did end up screening at Cannes - a "first-rate drama," the Guardian reports.

Update II: Lou Ye got punished. See the end of this post. Also, an interview with Lou in the Guardian.

Links and Sources
 
There are currently 1 Comments for Summer Palace rejected over aesthetic differences.

Comments on Summer Palace rejected over aesthetic differences

heavy handed censorship does more to tarnish China's international image. The censorial practice of this site is also a disgrace and makes a mockery of news gathering.

Post a comment

All comments are moderated and subject to review by Danwei contributors and editors, but well-grounded and articulate comments will be published regardless of which way they lean. Because comments published on any website ultimately contribute to the character of that website, we may decline to publish comments that are irrelevant, redundant, or that do not adhere to generally accepted standards of courtesy; if you are looking for a fight, there are plenty of other venues available online.


Some useful html: <b>bold</b>, <i>italic</i>,
<a href="http://www.danwei.org">link</a>

Danwei Model Workers
laomo2008fpA.jpg
Recommended blogs and new media
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Books on China
CHN88.jpg
In Wang Shuo's No Man's Land: Geremie Barme addresses Wang Shuo's 千万别把我当人.
Swimming with Mao, a memoir essay: This memoir piece is by Xujun Eberlein, author of the new short story book Apologies Forthcoming'.
Long Hair Drama, by Zhang Lijia: An except from Zhang Lijia's book 'Socialism is Great!: A Worker's Memoir of the New China'.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ Some like them uncut (2007.06): Hu Tong (胡同) of Booyee Bookshop (布衣书局) writes about the popularity of uncut editions.
+ The 'national' in National Day (2006.10): Xiao Feng writes about China's national flavor, national curse, national bird, national car, and so forth, Dongfang Yu writes on the true meaning of China's National Day in the age of angry youth.
+ The Three Stooges in China (2004.09): "Can you do the laugh?" I ask him. "You know, that laugh?" He nods. He knows what I'm talking about. "Nyuk nyuk nyuk!" he suddenly erupts, in an imitation of Curly so compelling that I'm suddenly transported from Beijing to my family's living room floor in Eureka, Kansas, circa 1959...
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main posts: All main page posts
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30