|
Media regulation
Nicholas Tse is too depressing for mainland youthPosted by Joel Martinsen, October 24, 2006 12:30 AM
![]() This is not really news - back in June when the single was sent to radio stations, it never cleared the censors, who apparently were tripped up by the line, "Since my youth I've had a feeling that I'll die young" (我自幼直觉便是很早死). At the time, Nic said, "At first, my manager Mani wouldn't let me sing it and opposed the use of those lyrics. But I insisted on singing it, even if it would get banned on the mainland." The press is reporting on the ban this week because Cecilia Cheung's new husband was in town to promote the album, and the wedding stuff is apparently played out. In a recent interview, Nicholas elaborated on the circumstances of the ban:
It may express his innermost feelings, but the lyrics are actually by hit machine Lin Xi. The music is based on "Forget Me Not" by Yutaka Ozaki, a Japanese singer who died in 1992 at just 26 years of age. Nicholas Tse identifies the Japanese song as a major influence on his career, and he sings a tribute version of the original on the Hong Kong edition of his new album. Mainland fans are simply out of luck. Links and Sources
There are currently 1 Comments for Nicholas Tse is too depressing for mainland youth.
Comments on Nicholas Tse is too depressing for mainland youthHi Nicholas Tse. |
Jobs in China
Recent Comments
slowboat on
China Tibet Info Center on NYT and chinaSMACK
light487 on
Kung Fu for China holidays and travel
slowboat on
Yao Ming shares a Coke with Liu Xiang
Danwei.TV
Danwei Model Workers
![]() Recommended blogs and new media
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Books on China
Postcards from Tomorrow Square by James Fallows: James Fallows, China writer for The Atlantic magazine and popular blogger published his book Postcards from Tomorrow Square. Danwei runs an excerpt from his book of tales from China.
Raymond Zhou's X-Ray: Book excerpt: X-Ray: Examining the China Enigma by Raymond Zhou (周黎明). Zhou is a well-known Chinese film critic and culture writer, who has published many books in Chinese. The book, in English, is a collection of 99 essays written for the China Daily.
The best and worst China books of 2008: Access Asia rounds up the best and worst books published about China in 2008.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ Apathy -- Glimpses Inside the Chinese Media by Ann Condi (2006.12): What do people think when they are shown a tool to help them access off-limits sections of the Internet? + The General Administration of Anxiety about Radio, Film and TV (2006.08): 'Sanlian Life Week' contributing editor Wang Xiaofeng's short blog essay about the new rules issued by the State Administration of Radio, TV and Film (SARFT) that seek to control online video. + Putting animal protection in the dictionary (2006.10): Animal protection advocates in China are upset at definitions in the Xinhua Dictionary that refer to the tasty flesh of animals.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky
or Feedburner |


