Media regulation

Tough questions about the earthquake

Posted by Jeremy Goldkorn, June 13, 2008 10:20 AM

Despite government attempts to stop or slow down criticism and debate about 'sensitive' questions arising from the Sichuan earthquake, there is a fair amount of discussion about these issues in Chinese, especially on the Internet. Here are some recent translations:

ESWN: The interview with the kneeling Party secretary
Translation by Roland Soong of an interview with the Mianzhu Party Secretary that includes questions about shoddy construction of schools.

China Media Project: When will the right time come to ask the tough questions?
Translation by David Bandurski of an editorial by columnist and Phoenix TV host Leung Man-Tao (梁文道).

Asia Sentinel: The audacity of independent viewpoint
Translation by Alice Poon of an essay titled 'Southern Weekly, please uphold your independent viewpoint” written by columnist Xin Lijian (信力健).

Tags for this entry:

twitterchiclet.pngtweet facebook.pngfacebook Deliciousbookmark hhrHaoHao diggdigg

<< Touring a battle zone for kicks | No dogs or foreigners? >>
There are currently 0 Comments for Tough questions about the earthquake.

Post a comment

All comments are moderated and subject to review by Danwei contributors and editors, but well-grounded and articulate comments will be published regardless of which way they lean. Because comments published on any website ultimately contribute to the character of that website, we may decline to publish comments that are irrelevant, redundant, or that do not adhere to generally accepted standards of courtesy; if you are looking for a fight, there are plenty of other venues available online.


Some useful html: <b>bold</b>, <i>italic</i>,
<a href="http://www.danwei.org">link</a>
Partner Links
China Quest - 2010 Summer language camp in Beijing China
China in a Box: Video production services and China stock footage
Popup Chinese: Chinese lessons, HSK tests and a Beijing-based community
ChinaTechNews.com: Technology, Internet and digital news from China
Jobs in China
+ Beijing: Marketing Services Assistant for PR firm
+ Shenzhen: Art Designer and Editor needed for trade magazine
+ Beijing: Part-time Travel Sales position
more...
Recent Comments
Wang H. on Chinese and American netizens clash in cyberspace
Joe on Danwei Canteen: Chestnut Chicken Stew
Gareth on Gamble your life away in ZT Online
Inst on The Mouse looms over Shanghai
Anonymous on Giant Mao Zedong stands alone in the autumn cold
Joel Marti on A centenarian monk reads the newspaper
raab on A foreigner's life in a Beijing jail
little Ale on Those damned English experts
Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
+ 1978-1988
+ 1988-1998
+ 1998-2008
Danwei Model Workers
laomo2008fpA.jpg
Recommended blogs and new media
+ English-language blogs about China
+ Chinese blogs, aggregators, and forums
Books on China
AXL091030storiesforthcoming.jpg
Xujun Eberlein's Apologies Forthcoming: Hong Kong's Blacksmith Books has published a short story collection by Xujun Eberlein.
Princess Der Ling: Two Years in the Forbidden City: Two years in the Forbidden City is largely a reminiscence of the minutiae of life for one of history's most powerful women, by one of her court attendants, a Manchu noble's daughter by the name of Der Ling.
Carl Crow's The Long Road Back to China: In 1939 Carl Crow - an American journalist, advertising executive and author who had lived in Shanghai for 25 years until forced out by the Japanese - travelled up the Burma Road from Rangoon to Chongqing on assignment for Liberty magazine － 'the most interesting assignment I have ever been given'.
more...
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ The Dazhai Spirit gets religion (2007.10): In a Window of the South (南风窗) feature on model village Dazhai (大寨), Li Xiangping (李向平) writes about the role religion, in the form of the Pule Temple, plays in the village's changing identity.
+ Will the Boat Sink the Water? a review by Göran Leijonhufvud (2006.11): Göran Leijonhufvud, former China correspondent of several Scandinavian newspapers, is now researching village elections in minority nationalities areas in Yunnan.
+ One Country, Two Versions (2005.02): CEPA eases co-productions between the mainland and Hong Kong, but does it undermine creativity?
more...
Popular Tags
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30
twitterchiclet.png Danwei's Twitter feed