Net Nanny Follies

Shanzhai Gala videos blocked for improper content

JDM090202ykshanzhai.png
"Your search results may involve content that violates relevant laws and regulations and have not been displayed"

Note: A more recent media interview with Shanzhai Gala participants is available here.

Things keep getting worse for the Shanzhai Spring Festival Gala, a grass-roots alternative to CCTV's annual TV extravaganza.

First, most of the TV stations and web portals it had partnered with to air the show pulled out, leaving only the little-watched Macao Asia Satellite TV to carry it. And it made the decision to switch from a live broadcast to a pre-recorded tape of a dress rehearsal.

Then, as it was being broadcast, the MASTV website was unreachable, cutting the show off from the vast audience of Internet users who have been the driving force behind the craze for shanzhai, or knock-off, culture.

But at least clips of the show are being passed around online, right? Not exactly. The Beijing News reports today that the Shanzhai Gala is nowhere to be found on major video hosts. In fact on Youku, the term 山寨春晚 has become a "sensitive word."

From the paper's report:

Lao Meng [Shi Mengqi 施孟奇], producer of the Shanzhai Gala, said that recording of the four-hour program had been completed on the evening of January 22, but they'd had difficulty uploading it.

Lao Meng said that he had found a friend with experience working with online video to help him upload the recording to a video website, but they were never successful.

"So long as the title had the words 'Shanzhai Gala,' it wouldn't upload," said Lao Meng. Even without the words, he said, the upload would only complete half-way before failing. He believes that the government blocked and banned the Shanzhai Gala because it deemed the content to be vulgar.

Yesterday, this reporter was unable to find any Shanzhai Gala videos on major video hosts like Tudou, Youku, and 56.com. On Youku, searching for the four characters for Shanzhai Gala returns the following search result: "Your search results may involve content that violates relevant laws and regulations and have not been displayed." Currently, a web search for Shanzhai Gala videos returns only a ten-minute news report about the show.

Previously, Tencent and UUSee, which had arranged to carry the Shanzhai Gala, ended their partnership with the Gala and did not provide a live feed.

Ms. Dong, a Tencent employee, explained that the government was in the process of punishing websites that carried vulgar content, and while the Shanzhai Gala was not on the list, it was nevertheless not under their control. The website decided to halt its live broadcast agreement with the Gala.

Yesterday, a Youku employee said that the website was unable to display Shanzhai Gala videos because they may involve content that violates relevant laws and regulations.

Earlier, Wall Street Journal's China Journal blog quoted a Tencent employee who gave a different reason for dropping the Shanzhai Gala:

Chinese instant-messaging giant Tencent Holdings Ltd., which offered to broadcast the show online, pulled out shortly before the broadcast, citing the increasing detail organizers put into the show. "They added more and more elements to the show and it gradually walked away from the original grassroots spirit," said Dong Xianhui, who manages Tencent’s news page. "The shanzhai gala people contacted us and wanted to keep the partnership, but we failed to reach an agreement."

Links and Sources
There are currently 5 Comments for Shanzhai Gala videos blocked for improper content.

Comments on Shanzhai Gala videos blocked for improper content

damn g-o-v ...
both galas suck, nevertheless Shanzhai Gala sucks less.

Knock-off Gala = publicity stunt

A "publicity stunt" to what end? It was a televised public performance, so of course they wanted exposure - that's how to get viewers. Or are you suggesting that Lao Meng did the whole thing to drum up publicity for his wedding photo business?

Stightly OT, but also second day I've not been able to get to the new Bullog service (linked in your "From the Web") without a proxy.

Bullog International was harmonized within 40 hours of opening. We've noted this in the post.

Post a comment

All comments are moderated and subject to review by Danwei contributors and editors, but well-grounded and articulate comments will be published regardless of which way they lean. Because comments published on any website ultimately contribute to the character of that website, we may decline to publish comments that are irrelevant, redundant, or that do not adhere to generally accepted standards of courtesy; if you are looking for a fight, there are plenty of other venues available online.


Some useful html: <b>bold</b>, <i>italic</i>,
<a href="http://www.danwei.org">link</a>

Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
laomo2008fpA.jpg
Recommended blogs and new media
Books on China
Diamond Hill by Feng Chi-shun: Feng's memoir Diamond Hill describes an era of gambling and gangsters, Suzie Wong and squatter villages, fires and food stalls, and the Kowloon Walled City and its white powder. "A time when people were poor, but life was rich," he says. The world that he grew up in no longer exists, but his book - the first ever on the Diamond Hill refugee settlement, in either Chinese or English - offers a candid picture of what life was like for most Hong Kong residents in the 1950s.
William A. Callahan's China: The Pessoptimist Nation: China: The Pessoptimist Nation shows how the heart of Chinese foreign policy is not a security dilemma, but an identity dilemma. Through a careful analysis of how Chinese people understand their new place in the world, the book charts how Chinese identity emerges through the interplay of positive and negative feelings in a dynamic that intertwines China's domestic and international politics.
The WTO ruling: a half victory at best: In August 2009, a World Trade Organization panel ruled against China's system of monopoly control over entertainment products. Was this the victory supporters hailed as the dawn of a new day for American and global entertainment companies in the China market?
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ Street hawker cries of Beijing (2006.12): Yang Changhe demonstrates hawker's cries in a video shot by Muzimei.
+ New Weekly: Do Chinese kids know anything about traditonal Chinese culture? (2004.06): Q: Do you know what China's four great inventions are? Paper, printing, the compass and gunpowder 49.3% know all four, 37.3% get one or more wrong, 13.3% don't know at all (2004.06.12)
+ Some questions about SARFT's full-stop for Red Question Mark (2007.09): SARFT axes Red Question Mark (红问号). He Dong (何东) responds.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30