Net Nanny Follies

Granite Studio decentralized

Posted by Jeremy Goldkorn, January 24, 2008 6:12 PM

The excellent Granite Studio blog ("A Qing historian reads the newspaper") has moved from Blogspot, usually blocked in China, to its own server at Granitestudio.org.

As Chairman Mao said, “Command cannot be highly centralized otherwise guerrilla action is too limited in scope.”

Good advice for China bloggers: if you want to avoid being censored, blocked or otherwise harmonized, get your own server space and stay away from the big, centralized platforms like Blogspot and Typepad.

Tags for this entry:

twitterchiclet.pngtweet facebook.pngfacebook Deliciousbookmark hhrHaoHao diggdigg

<< P.K. 14 chosen as one of Time's best Asian bands | Yellow fever >>
There are currently 3 Comments for Granite Studio decentralized.

Comments on Granite Studio decentralized

Mao said what ?? on which page of the Little Red Book ?

Posted by: Haha | January 25, 2008 9:46 AM

In Chapter 9 of the essay "Guerrilla War Strategy Against Japan" (抗日游击战争的战略问题), issued in 1938, Mao wrote:

游击战争的指挥方法，由于游击部队是低级的武装组织和分散行动的特性，不容许高度的集中主义，如同正规战争的指挥方法那样。如果企图拿正规战争的指挥方法施之于游击战争，必然地要束缚游击战争的高度活泼性，而使游击战争毫无生气。

In the English translation (published as Chapter 7 of On Guerrilla Warfare), this was rendered as

Because guerrilla formations act independently and because they are the most elementary of armed formations, command cannot be too highly centralized. If it were, guerilla action would be too limited in scope.

Posted by: Joel | January 25, 2008 10:50 AM

Joel,

Chapter and verse, even? Gotta love that.

Posted by: Jeremiah | January 26, 2008 7:19 AM

Post a comment

All comments are moderated and subject to review by Danwei contributors and editors, but well-grounded and articulate comments will be published regardless of which way they lean. Because comments published on any website ultimately contribute to the character of that website, we may decline to publish comments that are irrelevant, redundant, or that do not adhere to generally accepted standards of courtesy; if you are looking for a fight, there are plenty of other venues available online.


Some useful html: <b>bold</b>, <i>italic</i>,
<a href="http://www.danwei.org">link</a>
Partner Links
China Quest - 2010 Summer language camp in Beijing China
China in a Box: Video production services and China stock footage
Popup Chinese: Chinese lessons, HSK tests and a Beijing-based community
ChinaTechNews.com: Technology, Internet and digital news from China
Jobs in China
+ Beijing: Marketing Services Assistant for PR firm
+ Shenzhen: Art Designer and Editor needed for trade magazine
+ Beijing: Part-time Travel Sales position
more...
Recent Comments
Wang H. on Chinese and American netizens clash in cyberspace
Joe on Danwei Canteen: Chestnut Chicken Stew
Gareth on Gamble your life away in ZT Online
Inst on The Mouse looms over Shanghai
Anonymous on Giant Mao Zedong stands alone in the autumn cold
Joel Marti on A centenarian monk reads the newspaper
raab on A foreigner's life in a Beijing jail
little Ale on Those damned English experts
Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
+ 1978-1988
+ 1988-1998
+ 1998-2008
Danwei Model Workers
laomo2008fpA.jpg
Recommended blogs and new media
+ English-language blogs about China
+ Chinese blogs, aggregators, and forums
Books on China
AXL091030storiesforthcoming.jpg
Xujun Eberlein's Apologies Forthcoming: Hong Kong's Blacksmith Books has published a short story collection by Xujun Eberlein.
Princess Der Ling: Two Years in the Forbidden City: Two years in the Forbidden City is largely a reminiscence of the minutiae of life for one of history's most powerful women, by one of her court attendants, a Manchu noble's daughter by the name of Der Ling.
Carl Crow's The Long Road Back to China: In 1939 Carl Crow - an American journalist, advertising executive and author who had lived in Shanghai for 25 years until forced out by the Japanese - travelled up the Burma Road from Rangoon to Chongqing on assignment for Liberty magazine － 'the most interesting assignment I have ever been given'.
more...
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ The Dazhai Spirit gets religion (2007.10): In a Window of the South (南风窗) feature on model village Dazhai (大寨), Li Xiangping (李向平) writes about the role religion, in the form of the Pule Temple, plays in the village's changing identity.
+ Will the Boat Sink the Water? a review by Göran Leijonhufvud (2006.11): Göran Leijonhufvud, former China correspondent of several Scandinavian newspapers, is now researching village elections in minority nationalities areas in Yunnan.
+ One Country, Two Versions (2005.02): CEPA eases co-productions between the mainland and Hong Kong, but does it undermine creativity?
more...
Popular Tags
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30
twitterchiclet.png Danwei's Twitter feed