TV

Taiwan TV host cut from mainland awards program

JDM110113mengcai.jpg
Meng Fei and Kevin Tsai: too hot for TV

The 2010 Internet Hotspot Show, an awards program aired on Jiangsu TV featuring topics provided by Baidu's top search rankings, brought together some of last year's most popular memes, entertainment programs, and celebrities.

Recorded on January 7 and broadcast last night, the program used well-known personalities to present awards to the grass-roots entertainers. Kevin Tsai (蔡康永), the popular author and host of Taiwan's "Here Comes Kangxi," was invited to appear alongside New Weekly editor Feng Xincheng to present the award for most popular creative work.

However, he was almost completely removed from the broadcast version (begins at roughly 11:15). In his presenter's segment, all of Tsai's banter has been edited out. His scripted lines are heard in voice-over while the camera keeps a tight close-up on Feng's face, and when the winners come on-stage, he can be glimpsed for a fraction of a second before the camera operator blocks him with Feng's head.

Mangogo reports rumors that the edits were ordered by the censors:

Kevin Tsai was originally set to present, but the station was suddenly notified that Tsai was not to appear on-screen. As a result, while we can hear Tsai's voice in the program, we can't see him. Today, an industry insider revealed that following SARFT's order restricting the schedules of competition shows, a number of stations received another SARFT order yesterday stipulating that no two Taiwan TV hosts can present on a single TV program. It also said that Jacky Wu, Kevin Tsai, Dee Hsu, and Huang An from hosting shows on the mainland. This order was previously mentioned in 2007; now it seems that the issue is being revisited.

Also cut from the one-hour TV broadcast was a ten-minute segment that spoofed the controversial dating show If You Are the One (非诚勿扰). Meng Fei took a turn as a contestant as Tsai hosted.

Links and Sources
Media Partners
Visit these sites for the latest China news
090609guardian2.png 090609CNN3.png
China Media Timeline
Major media events over the last three decades
Danwei Model Workers
The latest recommended blogs and new media
laomo2010x80.jpg
From 2008
Books on China
The Eurasian Face : Blacksmith Books, a publishing house in Hong Kong, is behind The Eurasian Face, a collection of photographs by Kirsteen Zimmern. Below is an excerpt from the series:
Big in China: An adapted excerpt from Big In China: My Unlikely Adventures Raising A Family, Playing The Blues and Becoming A Star in China, just published this month. Author Alan Paul tells the story of arriving in Beijing as a trailing spouse, starting a blues band, raising kids and trying to make sense of China.
Pallavi Aiyar's Chinese Whiskers: Pallavi Aiyar's first novel, Chinese Whiskers, a modern fable set in contemporary Beijing, will be published in January 2011. Aiyar currently lives in Brussels where she writes about Europe for the Business Standard. Below she gives permissions for an excerpt.
Front Page of the Day
A different newspaper every weekday
From the Vault
Classic Danwei posts
+ Korean history doesn't fly on Chinese TV screens (2007.09): SARFT puts the kibbosh on Korean historical dramas.
+ Religion and government in an uneasy mix (2008.03): Phoenix Weekly (凤凰周刊) article from October, 2007, on government influence on religious practice in Tibet.
+ David Moser on Mao impersonators (2004.10): I first became aware of this phenomenon in 1992 when I turned on a Beijing TV variety show and was jolted by the sight of "Mao Zedong" and "Zhou Enlai" playing a game of ping pong. They both gave short, rousing speeches, and then were reverently interviewed by the emcee, who thanked them profusely for taking time off from their governmental duties to appear on the show.
Danwei Archives
Danwei Feeds
Via Feedsky rsschiclet2.png (on the mainland)
or Feedburner rsschiclet.gif (blocked in China)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Main feed: Main posts (FB has top links)
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Top Links: Links from the top bar
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Jobs: Want ads
rsschiclet2.png rsschiclet.gif Danwei Digest: Updated daily, 19:30